Fisiye menga (1,500 × 1,010 pixels, file size: 113 KB, MIME type: image/jpeg)

Fisiye kada yi ne Wikimedia Commons la tʋʋgda mi tʋm ni neda a to. Venege nye yaa toto venege kolgu seb-vã-nenga a be be tengre.

Kʋmbgo

Bilsi
English: Foto: Clark M. Rodríguez, Museo del Oro del Banco de la República.

“Escúchame, que he venido desde Riohacha, para invitarte a la paz”

Precisas y naturales, como el canto de los pájaros, son las palabras que emplean los pütchipü’ü, o palabreros, para dirimir los conflictos, conciliar disputas y mantener la armonía social en el interior del pueblo wayuu, la etnia indígena que habita la península de La Guajira colombo-venezolana. La tradición y el presente de este oficio, considerado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, es el tema central de la exposición “Pütchipü’ü: el oficio de la palabra entre los wayuu”, una curaduría del antropólogo Weildler Guerra.
Daarenga
Sɩngre https://www.flickr.com/photos/24110735@N02/33711496988/
Gulsda Banrep cultural

Sor-kũuni

w:en:Creative Commons
zu-lukri pʋɩ zem-taaba
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
Fo vʋʋse sa mi
  • n pʋɩ – Gese n gulse, pʋɩ la kis tumda ti kẽnge
  • n kalme – zemse tumde
Yɛl pʋgdse tẽngre:
  • zu-lukri – Fo toge kõ waoogre sɛgde, wilgi tokre ni sor-kũuni, la wilgi baa-ti tekre da maana mi. Fo na tõe maane boto ni yam, la pa sore ning wilgi ti sor-kũuna sake ni fo bɩɩ fo tʋʋma.
  • pʋɩ zem-taaba – Fo sãn lebe-kalme,teeme,bɩɩ m me bõn zugu, fo toge pʋɩ fo lobre tẽngre ni taare bɩɩ zeme kaset sebre ni a mêng mênga.
This image was originally posted to Flickr by Banrep cultural at https://flickr.com/photos/24110735@N02/33711496988. It was reviewed on 15 Sipaolg kiuugu 2022 by FlickreviewR 2 and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-sa-2.0.

15 Sipaolg kiuugu 2022

Goma nana

Add a one-line explanation of what this file represents

Sõsg nins sẽn be faay kãnga pʋgẽ wã

wilgiri

Pütchipü'ü English

creator English

Ned sẽn pa tar Wikidata sõor n pa tar sõor

published in English

publication date English: 11 Tuul-nif kiuugu 2019

copyrighted English

inception English

15 Sig-noy kiuugu 2014

media type English

image/jpeg

Fisiye kibare

Didge daare/wakata n gese fisiye yii wakate kãngã

Daare/WakateMarsãNen-magdemTʋmtʋmdaKoɛɛga
marsã02:32, 15 Sipaolg kiuugu 2022Nu-nyiiga yinga yuri ta peoogo 02:32, 15 Sipaolg kiuugu 20221,500 × 1,010 (113 KB)Ser Amantio di NicolaoUploaded a work by Banrep cultural from https://www.flickr.com/photos/24110735@N02/33711496988/ with UploadWizard

M pʋge nenga tʋma fisiye kada

Andũni fisiye tʋʋma